Seorang anak baru sahaja tamat pengajiannya di luar negara. Setelah pulang ke Malaysia, ayahnya cuba menguji kemampuan anaknya berbahasa Inggeris. Si ayah mula bertanya kpd si anak :
Ayah : “Buku dlm BI apa?”
Anak : “De buk” (the book)
Ayah : “Pen dlm BI?”
Anak : “De pen” (the pen)
Lantas, ayahnya berfikir bahawa BI adlh senang kerana setiap benda dlm BM bila diterjemahkan ke dlm BI mesti ada “De” dan setiap perkataan berikutnya dipendekkan. Keesokan harinya, si ayah bertemu dgn seorang rakan sembangnya di kedai kopi.
Ayah : “Aku dah boleh cakap orang putih.”
Rakan : “Iye ke? Cuba engkau cakap “ kambing makan rumput” dlm bahasa orang putih.”
Ayah : “De kam de mak de rum.”
Rakan : ??xxx@#$
Tuesday, January 4, 2011
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
guess what??ak ska giler tgk gmbr bnda alah 2...hahaha...comel...!!!t'amat....
hahahaha... tQ! at least pic 2 leh menarik pndgn mg :) hahahaha.... actlly,, ak pm ske sgt! cOmel~~~
Post a Comment